2009年6月25日木曜日

Shiva

Love flirts with us from birth
And a gravestone is the true metaphor of reality

That's not what anyone wanted anyway
You don't want, throw it away

Are you scared of losing something important
Don't worry

You never had it anyway
So before you fall
Forget all your fear

Ring out into the sky
Louder than anyone
Let your heart ring out
Hear this voice
As it helps me forget my weakness

Life

The traveller without a destination closed his eyes and said
You are here, I can feel you here

The flower that shrivels, the heart that doesn't and we that will die are all the same
So sing out, louder than anyone
From the depths of your heart
And then you will laugh

Saishuu Ressha

We walked along, as if avoiding The choking afternoon sun
We slipped into a crowd at an intersection You grab ahold of my sleeve so you don't get lost

We were exact opposites And were attracted to one another like magnets
And before I knew it, I'd become worthless Just by depending upon you

Ah, the wind changes color Amidst the changing seasons
Because I have lost something

The last train races through the night sky
Carrying only a single small bag I got onboard
Goodbye, goodbye, The last train makes its way through the stars
Through the streets where you sleep, It's taking me far away

Ah, I travel for a long time, I've become a lost child
Well, let's slip out, Even though our exits are certainly different

The last train comes out of the city, and toward the curtain of night
I look out on the streets that I've left behind
My heart cried out in agony
Did we, did we Make a mistake somewhere?
We met one another So that we could both get hurt

Ageha

Let's go see paradise
The red fruit
Drink Adam dry
Tongue pierced Eva
Clad in forbidden passion, kiss him
You swim in the provocative night
Moonlit swallowtail
I'll snap off your fucking pride
And your fucking stilettos
So slap your jet-black wings about
And go astray
So beautiful as you flutter down, swallowtail

For loveless loving
You fly about this broken world
How unfortunate that it has to
Rain, rain, rain...

You lost your precious wings
And realize
That you can't fly
As you please
Smeared with rain, you disappear in the deap night
I'm sure I'll be able to fly off
When the May rain ends
As long as I'm with you

For loveless loving
You fly about this broken world
Mercifully, the rain falls...

Can these eyes of yours
See this new world?
The sky is so clean and blue, it's dazzling
I learnt that
One can be strong
Just by protecting what's precious to him
So I'll devote myself to your sky

Let's go to the ends of hell
Ah,I hurt to much it's scary